lunedì 23 settembre 2013
I limiti della super eroina
giovedì 20 giugno 2013
Barbara, nuova fase.
Stiamo bene.
Qualcuno di noi è in vacanza, qualche altro no. Io no, per esempio.
Sono sopravvissuta alla prima elementare (di Biondazzurra).
Quasi non ci credo. E' stata durissima.
giovedì 30 maggio 2013
Svantaggi dell'essere madre
Grazie alle inusuali cerchie di amicizia del mio coniuge, domenica ci siamo trovati a pranzare, tutti insieme, nell'entroterra gardesano, in un contesto rurale di indubbio fascino. Degustavo il vinello e mangiavo porchetta, conoscendo persone davvero divertenti e piacevoli (e anche altre che lo erano davvero meno) e scoprendo man mano le improbabili abbinate moglie-marito.
L'ho combinata grossa...
giovedì 14 marzo 2013
Elio mi salverà
venerdì 23 novembre 2012
Ci sono anch'io
giovedì 15 novembre 2012
Grazie per un intero anno
sabato 6 ottobre 2012
La mia peggior nemica
venerdì 21 settembre 2012
L'indicibile fatica del quotidiano
martedì 4 settembre 2012
La nostra Jesolo -seconda parte
mercoledì 15 agosto 2012
La nostra Jesolo - prima parte
Il Consorzio di Promozione Turistica di Jesolo ha invitato me e tutta la mia famiglia a trascorrere qualche giorno al mare; questo è il racconto di un'intensa settimana di vacanza.
martedì 17 luglio 2012
Mamma estiva e CAT
| Sono un Teletubbies... |
Sono finite le scuole, i bimbi sono in vacanza, io sono diventata di nuovo una mamma a tempo pieno, disponibile 24 ore su 24.
Ho passato quindici giorni d'inferno, diciamolo.
mercoledì 4 luglio 2012
Traduzioni simultanee
Ricopro da anni un ruolo fondamentale all'interno della mia famiglia: sono la traduttrice in simultanea di Killò.
Non che lui non si sappia spiegare, anzi, è il maestro assoluto della comunicazione non verbale, il re incontrastato, colui che ci sta insegnando il potere e l'emozione profonda di un linguaggio antico, universale, che noi adulti abbiamo un po' dimenticato.
Biondazzurra non ha bisogno di traduzioni: lei conosce e vive in questa dimensione e, senza saperlo, ne è una raffinata interprete.
Il mio ruolo prevede invece la traduzione in simultanea delle parole e delle frasi che Killò pronuncia ed è ancora più impegnativo adesso che dalle richieste, siamo passati ai commenti e ai racconti.
Biondazzurra funge da assistente e non è raro che passi al comando e mi suggerisca interpretazioni puntuali del fantasioso lessico del fratellino.
E' un compito difficile, ma unendo il linguaggio del corpo, il contesto e tutte le mie abilità di concentrazione e di intuito, porta a grandi risultati.
Queste foto vorrebbero documentare una mattinata con noi allo scopo di mettere in luce le mie doti di traduttrice ;)
giovedì 21 giugno 2012
Zebuk e la sindrome di Down, fra paura e amore
martedì 12 giugno 2012
Al Mammacheblog
martedì 5 giugno 2012
La leggera vertigine della blogger
giovedì 31 maggio 2012
Ho un indiscutibile talento
lunedì 28 maggio 2012
Quaranta tondi tondi
venerdì 18 maggio 2012
Effetto Ventolin
lunedì 14 maggio 2012
Ladra di biciclette
lunedì 9 aprile 2012
La sorpresa dei pidocchi
![]() |
| L'arma segreta della felice ricercatrice di uova. |






